Guía de reapertura

¡Bienvenido de nuevo a todos! Comenzaremos a reabrir nuestra parroquia para este domingo 14 de junio.
Será una misa bilingüe, 10:00 am para 50 personas solamente. También se transmitirá en vivo a través de nuestra página de Facebook y YouTube.
Usted debe registrarse para registrarse antes de asistir.

***Revisado: Póngase en contacto con nosotros por correo electrónico:

Jeannie en smasecretary1903@gmail.com o Connie en santamaria1903.web@gmail.com

Antes de este sábado 13 de junio antes de las 10 pm.

Traigan sus cubiertas de la cara y sigan las instruciones de los ushieres.
Para empezar, por favor ver más abajo la imagen de la Arquidiócesis de Chicago página web de la “Guía de reapertura”

Reopening Guide

Welcome Back!
We will begin reopening our parish for this Sunday, June 14th.
It will be a bilingual Mass, 10:00 a.m. for 50 people only. It will also be Live-streamed via our Facebook page and YouTube.
You must sign up to register before attending. ***UPDATE: Please contact us through email:

Jeannie at smasecretary1903@gmail.com or Connie at santamaria1903.web@gmail.com

before this Saturday, June 13th at 10 pm.

Bring your face-cover and there will be greeters to offer you guidance and direction.
For starters, please see below image from the Archdiocese of Chicago website for the “Reopening Guide”

In Honor of all Graduates / En Honor de Todos Graduados

Santa Maria Addolorata will like to create a video slideshow to honor and pray for our parishioners who have graduated this year. The slideshow will be uploaded to our YouTube channel and website on June 28th. This will give us enough time to collect photos and create the slideshow. Click here for online form.

Please complete the online form with your information and your photos no later than June 21st

A Santa María Addolorata le gustaría crear un video para honrar y orar por nuestros feligreses que se han graduado este año. Este video lo pondremos enPlease complete the online form with your information and your photos no later than June 21st nuestro canal de YouTube y sitio web el 28 de junio. Esto nos dará tiempo suficiente para recopilar fotos y crear la presentación. Haga clic aquí para obtener el formulario en línea.

Por favor complete el formulario en línea con su información y sus fotos a más tardar el 21 de junio.